<![CDATA[Translate or not to Translate?]]>This is the question! 😀
Is better translate or memorize in english language the various rituals(LBRP, Liber Resh, etc...)?

]]>https://thelema.org/forum/topic/17159/translate-or-not-to-translateRSS for NodeThu, 18 Jun 2026 04:54:31 GMTMon, 01 Oct 2012 10:47:26 GMT60<![CDATA[Reply to Translate or not to Translate? on Mon, 01 Oct 2012 14:20:42 GMT]]>Is this the place to quote King Carlos V of Spain? "I speak Spanish to God, French to men, Italian to women, and German to my horse." Spanish, of course, was his mother tongue.

]]>https://thelema.org/forum/post/91674https://thelema.org/forum/post/91674Mon, 01 Oct 2012 14:20:42 GMT<![CDATA[Reply to Translate or not to Translate? on Mon, 01 Oct 2012 14:11:37 GMT]]>Ok, thanks for the explanation.

]]>https://thelema.org/forum/post/91672https://thelema.org/forum/post/91672Mon, 01 Oct 2012 14:11:37 GMT<![CDATA[Reply to Translate or not to Translate? on Mon, 01 Oct 2012 11:37:41 GMT]]>@MMe said

"This is the question! 😀
Is better translate or memorize in english language the various rituals(LBRP, Liber Resh, etc...)?"

I Like Dar's answer.

Do them in your native language (or another language that you're comfortable with); except, of course, where the ritual have non-English words (ancient language words) to begin with.

]]>https://thelema.org/forum/post/91666https://thelema.org/forum/post/91666Mon, 01 Oct 2012 11:37:41 GMT