I always thought that it was an esoteric statement- stating that the infinite devine is within and not without. Stating that present day religions have it wrong. That god is within yourself.
There is of course much more detail. It says to seek Hadit and to behold the light/in finiteness of Nuit. Experience Nuit (sexual bliss)- unite the two.